Sacto Daily (沙城日報)

 【沙加緬度訊】加州公路巡警（California Highway Patrol CHP）表示，阿登–拱廊區於週日上午發生一起涉及兒童的交通事故，一輛汽車翻覆，導致包括未成年人在內的四人受傷送院，所幸皆為輕傷。 事故發生於中午前　地點為馬可尼大道與雷西巷交界 事發時間為6月8日上午約11時45分，救援人員接報趕赴馬可尼大道（Marconi Avenue）與雷西巷（Lacy Lane）交界處處理事故。根據現場初步調查，一輛白色轎車自摩斯大道（Morse Avenue）駛出時，與一輛凱迪拉克SUV發生碰撞，導致SUV翻覆。 現場一度交通受阻，警方及消防人員迅速到場處理。 四人送院治療　受傷者包括未成年人 事故中共有四人受傷被送往醫院，其中包含若干名未成年人。加州公路巡警指出，所有傷者均屬輕傷，送院時意識清醒，未有生命危險。惟目前尚未公布未成年受傷者的具體人數與年齡資訊。 醫療單位已對傷者進行初步評估，進一步情況將由警方與家屬後續更新。 警方初步排除酒駕毒駕因素 根據加州公路巡警調查，事故現場未發現酒精或毒品使用的跡象，初步排除酒駕與毒駕為肇因。事故可能與駕駛者視線盲區或判斷錯誤有關，具體責任歸屬仍待進一步釐清。 警方呼籲目擊者主動提供行車記錄器畫面或相關線索，以協助重建事故發生經過。 車輛嚴重受損　事故後交通短暫受影響 事發後，涉事車輛皆嚴重受損，現場需出動拖吊車清理。馬可尼大道東向車道一度封閉約一小時，現已全面恢復通行。 交通單位亦於事故後進行路面檢查，確認無其他安全隱患，才重新開放車流通行。 小結 本次事故再次提醒駕駛人於交界路口應保持高度警覺，遵守交通規則，避免搶道與不當轉向。尤其在住宅區與學區密集地段，任何操作不慎都可能造成兒童與家庭的潛在危害。警方後續將持續調查事故責任，並加強路口交通執法，以提升社區行車安全。

 【西沙加緬度訊】優洛郡公共衛生部門（Yolo County Health and Human Services Agency Public Health Branch）證實，一名居住於西沙加緬度的成年人日前確診感染麻疹（Measles)，成為加州今年第13宗確診個案。個案來源仍在調查中，當局呼籲市民檢查自身疫苗接種狀況，加強防疫意識。 患者為成年居民　目前病情輕微在家隔離 據了解，確診患者為一名成年人，疫苗接種紀錄尚未明確，目前正接受居家隔離治療，病情屬輕微。衛生部門表示，儘管目前未有證據顯示大規模社區傳播，個案本身顯示病毒仍具潛在傳播風險。 優洛郡公共衛生官員西森醫師（Aimee Sisson）指出，雖然旅行至爆發地區風險較高，但即使在非疫區或本地社區亦可能接觸病毒，因此民眾應時刻保持警惕。 感染源未明　曾在醫療機構出現或有接觸者 初步調查顯示，患者可能在近期乘搭國內航班時接觸病毒，也不排除本地傳染可能。根據衛生單位資料，該名患者於5月31日至6月2日期間曾前往戴維斯的沙特醫院急診室（Sutter Davis Hospital Emergency Department），具體時間包括： ．5月31日22:00至6月1日01:42 ．6月2日14:42至6月3日01:23 目前該院員工及病人已獲通知，惟同時段訪客身份仍待確認，當局呼籲曾於上述時段進入急診部的民眾儘速聯絡郡衛生部門。 廢水檢測現病毒蹤跡　或與個案有關聯 加州公共衛生實驗室早前於沙加緬度區域廢水處理廠（Sacramento Regional Wastewater Treatment Plant）檢出麻疹病毒痕跡，樣本採集時間為5月20日至24日，以及6月2日至3日。由於部分廢水源自西沙加緬度，6月的檢測結果可能與本案有關，但5月樣本可能源自另一不明感染者，相關調查仍在進行中。 衛生部門強調，廢水監測雖不具診斷功能，但對於掌握潛在社區感染動態具有重要參考價值。 郡府提醒接種疫苗　避免疾病擴散 根據疾病控制與預防中心（Centers for Disease Control and Prevention CDC），麻疹潛伏期為8至12天，傳播力極強，可經由空氣或污染表面傳染。常見初期症狀包括發燒、咳嗽、流鼻水、紅眼，後續出現自頭部向下擴散的紅疹。 郡公共衛生部門提醒...

 【史塔克頓訊】史塔克頓警察局（Stockton Police Department）於本週六（6月7日）證實，正在調查兩宗針對LGBTQ+群體的仇恨事件，兩案均發生於本月「驕傲月」（Pride Month）初期。警方表示，對此類犯罪採取零容忍態度，並已全面展開調查。 變性旗幟建物遭磚頭砸毀　疑為預謀襲擊 第一宗事件發生於6月4日，地點為北艾爾多拉多街（North El Dorado Street）900號街區。警方指出，一棟懸掛跨性別驕傲旗（transgender Pride flag）的建築物，在凌晨時分遭人投擲磚塊砸破窗戶，現場玻璃碎裂，所幸無人受傷。 警方初步研判，該行為具有針對性，並懷疑屬於仇恨犯罪行為。目前已調取監視錄影畫面，追查涉案人士身份。 翌日再有驕傲旗被竊　疑犯逃逸無蹤 第二宗事件則發生於6月5日，案發地點為優勝美地街村社區（Yosemite Street Village）。一名居民通報，其懸掛於住家外的驕傲旗遭不明人士偷走。警方抵達時，嫌疑人已逃離現場，尚未有任何逮捕行動。 警方表示，雖然事件未釀人身傷害，但由於案發期間為驕傲月，且針對象明確，將視為潛在仇恨犯罪處理。 警方公開譴責　承諾保護社區多元成員 針對上述事件，史塔克頓警察局透過社交平台發表聲明：「我們強烈譴責任何形式的仇恨行為，尤其針對LGBTQ+社群的暴力與歧視。這些犯罪行為不可接受，將以最高嚴肅程度調查處理。」 聲明中亦重申，警方致力於保障所有市民的安全與尊嚴，無論其性傾向或性別認同。 市府預備舉辦驕傲慶典　社區盼平安順利 史塔克頓市將於6月21日於市立紀念公民禮堂（Stockton Memorial Civic Auditorium）舉辦年度驕傲慶典，屆時預計吸引大量民眾參與。市府與警方表示，將增派警力維安，確保活動安全無虞。 地方社區組織亦呼籲公眾團結一致，共同對抗仇恨，維護平等與尊重的價值。 小結 驕傲月本應是慶祝多元與包容的時刻，然史塔克頓接連發生的仇恨事件卻反映社會內部仍存在歧視與敵意。此類針對性暴力不僅破壞社區安全，更對弱勢群體造成心理傷害。警方與社區攜手合作，對打擊仇恨犯罪具有重要意義，亦顯示公共機構在維護多元社會中的責任與決心。

【沙加緬度訊】沙加緬度警察局（Sacramento Police Department）正在尋找一名年僅12歲的失蹤女童，並呼籲社區民眾提供線索協助尋人。由於女童年幼，警方將其列為高風險失蹤人口，事件引起關注。 Image: Sacramento Police Department 女童凌晨失聯　最後現身北帕克區一帶 失蹤女童名為瑪莉雅‧阿科斯塔（Mariyah Acosta），警方表示，她最後一次被人目擊是在本週日（6月8日）凌晨約1時，地點位於沙加緬度北區的北帕克街與諾斯波若大道（North Park Drive and Northborough Drive）交界一帶。 目前尚未掌握她的去向，警方已調派人員於該區域展開搜尋行動，並透過社交媒體及各大通訊平台發布協尋資訊。 身形特徵明確　失蹤時穿著紫色衣物 根據警方提供的資訊，阿科斯塔身高約4呎9吋，體重約100磅，棕色頭髮與棕色眼睛。她失蹤時身穿紫色連帽上衣、紫色長褲，以及一雙黑、灰與白色相間的運動鞋。 警方指出，由於她年紀尚幼，缺乏獨立生活能力，失蹤狀況被列為「高風險」，需即時處理以避免潛在危害。 呼籲知情者盡速報案　提供任何線索 沙加緬度警察局呼籲任何知情人士，若有目擊阿科斯塔的行蹤，或能提供與其去向有關的線索，請即刻聯絡警方。任何資訊都可能對案件有關鍵幫助。 報案電話為（916）808-5471，警方表示，資訊提供者身分可予保密。 社區動員尋人　警方強調及時通報重要性 警方呼籲北沙加緬度區居民留意街區監視器畫面，並檢查自家庭院或公共設施中是否有與阿科斯塔相關的活動紀錄。此外，學校與青少年支援機構亦已接獲通報，協助協尋工作。 沙加緬度警方強調，在兒童失蹤案件中，頭24小時是關鍵時機，市民的即時協助對於找回失蹤兒童至關重要。 小結 本案再次提醒社區對未成年高風險人口之安全風險不可輕忽。警方與市民間的快速聯繫與合作，對於提升尋人效率與保護兒童福祉發揮重要作用。當局已展開多渠道搜尋行動，並持續呼籲社區高度警覺，守望相助。

  【沙加緬度訊】 沙加緬度河貓隊（Sacramento River Cats）於週五晚作客德州舒格蘭的比賽中，再次展現關鍵第七局爆發力，單局攻下四分，終場以9比5擊敗太空牛隊（Sugar Land Space Cowboys），取得系列賽第三勝，並提前保住平手局面。 馬托斯三分砲開啟反攻　盧西亞諾再補上一轟 儘管太空牛隊在第二局率先靠著三次保送與滾地球打點先馳得點，但河貓隨即在上半局做出回應。路易斯・馬托斯（Luis Matos）在兩出局後抓住三壞一好球數，轟出他本季在沙加緬度的首支全壘打，一棒清空壘包取得領先。 第四局，馬可・盧西亞諾（Marco Luciano）在一好兩壞的情況下補上一發陽春砲，將比分再次拉開，這支全壘打彌補了前一局河貓因捕逸失分的損失。 太空牛靠安打與失誤追平　河貓穩守陣腳 主場太空牛隊未輕易放棄，在第四與第五局分別靠柯林・巴伯（Colin Barber）與奧馬爾・納瓦耶茲（Omar Narváez）的安打各攻下一分，將比數扳成平手。雙方戰至第七局仍難分勝負，場面一度膠著。 再現四分七局　艾德里奇與麥克勒關鍵打點 繼前一場比賽後，河貓在第七局再度上演單局四分戲碼。該局開始即獲得兩次保送，隨後韋德・麥克勒（Wade Meckler）適時敲出安打送回一分。 布萊斯・艾德里奇（Bryce Eldridge）再度在關鍵時刻發揮，擊出中外野安打，一口氣送回兩分。其中一名跑者為首次升上3A、來自聖荷西低階1A的費爾南多・岡薩雷斯（Fernando Gonzalez）。 隨後布雷特・威斯利（Brett Wisely）補上一支右外野安打，將透過野手選擇上壘的馬托斯送回本壘，進一步擴大領先優勢。 兩隊第八局各添一分　比賽進入尾聲 第八局雙方各攻下一分，河貓藉太空牛的暴投輕鬆跑回一分，而主隊則以保送與二壘安打組合追回一分，形成最終9比5的比數。 投手輪替穩定　盧切西奪勝投 先發投手崔佛・麥克唐納（Trevor McDonald）僅投三局便退場，雖然被敲出一支安打，卻投出本季最多的五次保送，失兩分（其中一分為非自責分）。 最終由接手兩局無安打無失分的喬伊・盧切西（Joey Lucchesi）拿下勝投（本季第二勝）。 盧西亞諾本場繳出3打數2安打、貢獻一轟與一支二壘安打並跑回三分，表現搶眼。馬托斯5打數1安、貢獻三分打...

 沙加緬度市政府近日正式推出「商業支援中心」（Business Solutions Center），為本地小型企業提供一站式資源整合服務。該中心由創新與經濟發展辦公室（Office of Innovation and Economic Development）主導設立，資金來自《美國救援計劃法案》（American Rescue Plan Act）及美國小型企業管理局（U.S. Small Business Administration SBA）支持。  整合多項業務支援　強化創業與擴張機會 新設立的商業支援中心旨在協助企業主建構商業計劃、擴張營運規模，並簡化申請牌照與許可證的流程。該中心整合來自市府與合作機構的多項資源，為業主提供個別化、一對一的諮詢輔導。市府表示，中心設計聚焦於實用性與可行性，讓小企業能即時獲取所需支援。 提供高達7,500美元資源　涵蓋設備補助與費用抵免 根據市府資料，合資格企業可透過商業支援中心申請最高5,000美元的小型設備補助金，以及最高2,500美元的市政費用抵免，用於許可、檢查或執照開支。此外，中心亦與加州資本金融發展公司（California Capital Financial Development Corporation）合作，安排經驗豐富的顧問提供免費諮詢。 數據工具助分析市場　協助擬定經營策略 商業支援中心亦提供名為「SizeUp Sacramento」的數據平台，協助業主掌握自身業績表現、評估競爭對手與潛在顧客輪廓。該工具有助企業根據地區市場趨勢擬定更具針對性的行銷與擴展策略，提升競爭力。 聚焦公平與可持續發展　設績效追蹤系統 沙加緬度市府強調，商業支援中心的設計以公平性、可近性與長遠成效為核心。透過客戶關係管理系統（Customer Relationship Management System），中心將追蹤服務申請與使用情形，並根據商業社群的動態需求調整服務內容，確保政策靈活應變並具實際成效。 線上註冊流程簡便　透過311入口網站提交需求 有意參與計劃的企業主可透過沙加緬度市的311入口網站（311 portal）進行註冊。完成個人帳號註冊後，添加企業資料，並提交「商業資源」請求即可開啟支援程序。已註冊用戶則可登入後選擇「我的檔案」，新增企業資訊並提交「商業案件」服務申請。市...

 【沙加緬度訊】在舊沙加緬度歷史區（Old Sacramento）沿岸，當夕陽灑落於金色橋身，塔橋（Tower Bridge）猶如一座從過往時空走來的時光隧道，承載著沙加緬度與西沙加緬度一百多年來的交通、經濟與城市發展歷史。這座建於1935年的垂直升降橋，不僅是工程奇蹟，更是一座連接過去與現在、技術與藝術的象徵。 本文將帶您走入塔橋的前世今生，從泥濘河港、蒸汽火車的時代談起，穿越橋樑設計、政治交涉、社會動盪與城市轉型的歷史洪流，以深入、流暢又富故事性的方式，講述這座加州最具標誌性的橋樑如何誕生、蛻變、再造，直至今日仍是沙加緬度最耀眼的城市門面。 一切的起點：M街橋與舊沙加緬度的「一線之隔」 十九世紀中葉，沙加緬度是淘金熱潮下迅速崛起的河港城市，商業繁忙、人潮滾滾。然而，河道既是城市發展的命脈，也是交通障礙。當時連接沙加緬度與西岸農業地區的，是一座木造橋與簡易的渡船。到二十世紀初，隨著蒸汽火車與汽車陸續進入公共交通領域，城市面臨前所未有的交通挑戰。 1911年，M街橋（M Street Bridge）應運而生，由沙加緬度北方鐵路公司（Sacramento Northern Railway）設計興建。這座橋採用了當時常見的「旋轉橋」設計，中央橋段可橫向旋轉，讓經過的船隻通行。它承載火車、貨車與早期汽車，但僅設有一條單向車道，寬度僅9呎。雖為當年創舉，但也為日後成為城市瓶頸埋下伏筆。 城市成長與交通危機的交鋒：M街橋走向終點 進入1930年代，美國正值大蕭條，汽車卻已成為中產階級重要交通工具。根據沙加緬度市政府記錄，至1934年，M街橋每日汽車通行量較1911年已增加逾700%。而城市人口亦從4.5萬攀升至10萬人。每當火車通過，橋面即須封閉車輛通行，造成嚴重壅塞。若遇船隻過橋，旋轉段開關更需等待10至15分鐘不等。 這些問題導致市民與企業怨聲載道。沙加緬度商會多次致信州政府，指出M街橋不僅危險，亦無法支應城市成長所需之交通量。最終，在市民壓力與交通部門審慎評估下，加州政府於1933年宣布，M街橋「功能已不敷使用，應予汰換」。 新橋設計的誕生：一位移居建築師與他的創新構想 當時，加州交通局決定以公開徵選方式尋找新橋設計案。獲選的是一位來自密蘇里州、移居至舊金山的年輕建築師——艾爾弗雷德・艾克納（Alfred Eichner）。他不僅擁有工程與...

 【西沙加緬度訊】自奧克蘭運動家棒球隊（Oakland Athletics）本季將主場臨時遷至西沙加緬度的沙特健康球場（Sutter Health Park）以來，當地業者原期待帶動大聯盟等級的觀賽人潮與商機，然而兩個月過後，實際效益呈現明顯分歧：部分商家生意興隆，而另一些則仍苦等轉機。 鄰近酒吧業績攀升　賽前人潮成關鍵推力 距離球場僅數步之遙的Drake’s: The Barn，成為目前最大受益者之一。該店總經理比亞・霍斯金斯（Bia Hoskins）表示：「比賽日前一小時是我們最忙碌的時段。大聯盟進場帶來了真正的大聯盟人流。」 霍斯金斯指出，運動家隊每週主場賽事期間，餐廳內用與外帶顧客明顯增加，業者會依據賽程主動調整人手與備貨，成功將觀賽人流轉化為實質消費。「我們確實看到來客數上升，也很享受與球迷互動的氛圍。」 巷弄內業者難見人潮　轉型努力未見成果 相較之下，距離球場僅數個街口的Treehouse Café則未能如願受惠。業主傑夫・戴維斯（Jeff “Fro” Davis）坦言：「我們確實有些許增加，但遠不如預期。」為迎接球迷，他曾擴大營業時間、增設戶外酒吧與現場音樂表演，卻因人流有限而不得不縮減規模。 「平日晚間街上人煙稀少，我目前只需一位廚師與一名酒保就足夠營運，」戴維斯說道。他表示，像紐約洋基隊等高知名度球隊來訪時，確實能帶動大量人潮，但一般賽事則缺乏穩定客源。他寄望於國慶週末舉辦的舊金山巨人隊系列賽能帶來轉機。 另起爐灶未見回報　酒吧東主忍痛出售店面 距離球場約15分鐘車程的Southport地區，West Sac Sports Bar and Grill先前也進行翻修，企圖打造「球場外的運動家隊主場」，但收效不彰。原店主尚恩・梅森（Shawn Mason）透露，由於生意未如預期，加上球隊戰績不佳，他已於上週出售經營11年的酒吧。 梅森感嘆表示：「我們投入很多資金與時間，但始終沒能見到所期待的觀眾與消費熱潮。」 球隊平均觀眾量穩定　人氣仍視對手而定 根據目前統計，運動家隊本季平均主場觀眾人數約為10,000人，並非冷清，但也尚未達經濟帶動規模。至今僅出現四場滿場紀錄，分別為開幕戰對戰芝加哥小熊隊，以及對陣洋基隊的三場系列賽。反觀06月03日對明尼蘇達雙城隊一役，僅售出8,487張門票，為本季最低。 小商家應變各異　...