【文化】沙加緬度（Sacramento）「The Living Balance」巨型壁畫亮相薩特登陸公園　融合本地文化與環境敘事　社區共創新地標

 【沙加緬度訊】沙加緬度（Sacramento）薩特登陸區域公園（Sutter’s Landing Regional Park）近日正式揭幕全新大型公共藝術作品「The Living Balance」壁畫。該作由本地藝術家莉芙·盧西-昂格（Liv Losee-Unger，ORLUarts創辦人）操刀，面積逾5,000平方呎，以鮮明色彩與多層次象徵，訴說沙加緬度的文化根源與生態故事。作品不僅美化園區，更凝聚市政府、原住民族代表、教育機構、市民與青年力量，打造屬於本地社區的新地標，讓市民與遊客重新認識城市人文與自然的交融。


「The Living Balance」壁畫：色彩與敘事交織的文化教科書

壁畫設計主題明確，強調文化共融與生態平衡。莉芙·盧西-昂格（Liv Losee-Unger）表示，每一筆描繪、每個圖騰符號，皆源於沙加緬度本地故事、原住民族神話及自然環境特色。從圖騰動物、代表性植物、河流地貌，到部落智慧、現代城市的連結，壁畫用生動構圖引領觀者穿梭時空，反思人與環境的互動。藝術家強調：「這不是一般裝飾壁畫，而是一部活生生的城市文化教材，讓每位來訪者都能找到與自己或家族、土地有關的元素。」

市府攜手多方推動　州政府資助共創公共藝術新篇

該壁畫項目由沙加緬度市藝術與文化辦公室（Office of Arts and Culture）Art in Public Places計劃統籌，並獲加州州政府藝術專款及市青年、公園及社區部（Department of Youth, Parks, & Community Enrichment）大力支持。籌備及落實過程中，集結市府領導、原住民族威爾頓牧場部落（Wilton Rancheria）代表、環境專家、本地學生與居民共同參與，確保每項設計細節都能忠實呈現本地文化底蘊與社會多元。揭幕儀式上，多位社區領袖及部落長者到場致辭，肯定壁畫對歷史傳承與環境教育的積極作用。

內容解讀：從圖騰到環境教育的多層象徵

「The Living Balance」壁畫不僅以視覺衝擊吸引目光，內容更蘊含深厚意義。根據官方導覽手冊，作品融合原住民知識、在地生態、歷史事件與社會多元，成為連接過去與未來的視覺橋樑。壁畫包含多種代表性動植物，如河岸大橡樹、山鯡魚、在地野花、濕地鳥類等，體現沙加緬度地區自然生態多樣性。部分圖案引用威爾頓牧場部落傳說，象徵祖先對土地的敬畏與守護。藝術家強調，每個細節皆經與原住民族、植物學家、環境專家討論，確保準確傳達知識與尊重。

公共參與與教育資源　現場及網上全面解碼

為了讓公眾更深入了解壁畫寓意，市政府特別製作了詳細解說手冊，並邀請威爾頓牧場部落、本地植物學家與環境專家參與編撰。該指南現已於沙加緬度市官網開放下載，亦可透過壁畫現場張貼之QR碼即時取得。解說資源以多語言撰寫，涵蓋壁畫圖案、文化典故及環境保護知識，方便各年齡層市民、學校與團體參考學習。市府鼓勵教師帶領學生親臨現場觀察、討論及互動，將公共藝術融入校園教學與公民教育。

社區與部落共創　文化傳承與現代藝術對話

本次壁畫製作過程中，原住民族代表、青年學生、市府人員及藝術團隊多次舉辦諮詢會議與工作坊，聆聽各界意見並共同發想設計。威爾頓牧場部落長者表示：「壁畫讓部落歷史、語言與精神以現代藝術形式傳承下去，亦促進年輕世代理解自身根源。」藝術家莉芙亦強調：「每次社區對話、集思廣益都成為壁畫靈感來源。公眾的參與，正是這項作品活力的泉源。」部分參與學生表示，親手參與壁畫設計，讓他們深刻認識土地歷史及多元價值。

城市新地標　推動生態保育與公共藝術發展

「The Living Balance」壁畫現已成為薩特登陸公園最受矚目的新地標，吸引市民及外地遊客前來欣賞與打卡。社區居民普遍認為，壁畫為公園注入嶄新活力，提升市容美感之餘，更推動環境保育與歷史傳承。市府表示，未來將陸續在其他公園及公共空間推動類似大型公共藝術計劃，結合社區參與、環境教育及在地文化，讓每一面牆、每一個角落都能成為城市故事的載體。

實用資訊

  • 壁畫名稱：「The Living Balance」

  • 地點：薩特登陸區域公園（Sutter’s Landing Regional Park），沙加緬度

  • 藝術家：莉芙·盧西-昂格（Liv Losee-Unger，ORLUarts）

  • 尺寸：約5,000平方呎

  • 設計特色：融合本地原住民族知識、環境生態、文化傳說與多元社群

  • 導覽資源：可於市政府官網下載或現場掃描QR碼取得（多語言版本）

  • 參與機構：沙加緬度市藝術與文化辦公室、Art in Public Places、威爾頓牧場部落、市青年、公園及社區部門等

請多多支持

📣 想掌握沙加緬度及周邊地區的藝文活動、自然保育及家庭生活情報？歡迎免費加入我們的繁體中文 Facebook 群組「Sacramento 沙城生活導航」，每天更新第一手在地消息，由本地華人讀者共同交流與分享。
不論你是新搬來，還是已在本地生活多年，都能在這裡找到實用的社區資訊與溫暖的互助力量。
👉 點擊此連結馬上加入：https://www.facebook.com/groups/saclifeinfo

小結

「The Living Balance」壁畫象徵沙加緬度（Sacramento）在城市發展、文化多元與環境保護三者間的平衡追求。該作品凝聚藝術家、市府、原住民族及社區居民共同努力，展現公共藝術作為社會連結、歷史教育及生態倡議的重要角色。壁畫不僅美化空間，更成為市民認識家園歷史、尊重土地及守護自然的生動教材。隨著公共藝術及社區參與日益活躍，沙加緬度正朝向更美、更包容、更具文化厚度的城市願景前進。

留言

發佈留言

此網誌的熱門文章

【經濟】沙加緬度（Sacramento）無條件發放$850現金　你也能申請嗎？

圖片
  【全美訊】如果政府主動給你每月數百至一千五百美元現金，而且幾乎無條件、無須驗資、無需報到甚至不查毒品紀錄——你會參加嗎？這場被稱為「現金革命」的「保證收入」（Guaranteed Income, GI）政策正在美國各大城市蔓延，掀起貧富差距、社會公平、福利改革與勞動激勵的新一輪全國大辯論。自2021年「美國救援法案」（American Rescue Plan）注入大筆聯邦資金後，從加州洛杉磯到芝加哥、亞特蘭大再到沙加緬度，各地爭相啟動規模不等的保證收入計劃，受益者涵蓋低收入家庭、藝術工作者乃至特定族裔女性。計劃支持者聲稱「這是對貧窮的無條件信任試驗」，而批評者則警告「這是對社會激勵與公共財政的巨大賭博」。誰在這波現金紅利中受惠？又會否出現被忽視、甚至因政策設計而受害的「新邊緣人」？本文全面解析美國現金革命的多元現場與政策深層爭議。 保證收入浪潮何以興起？從「全民現金」到「針對性紅利」的路徑 保證收入（Guaranteed Income, GI）並非空穴來風。其核心概念源自20世紀「基本收入」（Universal Basic Income, UBI）思想，即政府按月向所有公民發放基本現金，無論工作、財產或家庭狀況。進入21世紀，AI與自動化加速、傳統產業失業風險提升、疫情加劇低收入群體脆弱性，為保證收入政策鋪墊社會心理基礎。美國多地先後展開「針對性保證收入」實驗——並非普遍發放，而是鎖定特定社區、弱勢群體或新經濟領域。 2021年新冠疫情肆虐，美國救援法案投入逾千億美元，部分州、市將之用於直接現金發放實驗。洛杉磯「呼吸」（Breathe）、芝加哥「韌性社區」（Resilient Communities）、亞特蘭大「In Her Hands」、沙加緬度「Creative Growth Fellowship」及「家庭保證收入」等計劃相繼問世，掀起全美現金政策競速。 洛杉磯「呼吸」計劃：每月一千五百美元　百萬級資金直達手中 在加州最大城市洛杉磯縣，政府啟動「Breathe」計劃，為超過一千名居民提供每月高達一千五百美元現金，無須工作、查帳或定期報到。計劃重點聚焦長期貧困戶、失業者及新冠疫情下收入驟降家庭。受益者僅需證明長期低收入且無重大犯罪紀錄，即可連續一年半收到「無條件」現金。主辦單位認為：「這不僅是資助，而是對受困者生活自主的徹底信任。」 芝...
閱讀更多

【健康】佛森（Folsom）你為什麼總是覺得累？專家指缺乏營養才是根本原因　天然綠粉EnerPrime成熱銷解方

圖片
【佛森訊】儘管每日睡眠充足，不少人依然長期感到疲倦、注意力難以集中、午後精神不振。美國營養專家指出，這類慢性疲憊狀況的主因，往往並非休息不足，而是身體長期營養失衡所致。總部位於加州佛森（Folsom）的營養品牌IMPaX World推出的EnerPrime綠色植物營養補充品，正以天然、純素且協同配方的形式，提供現代人改善體能與活力的實用選擇。 睡夠還是累？你可能缺的是這些關鍵營養素 根據美國公共健康機構調查，現代人由於飲食偏重高油脂、加工與精緻碳水，長期處於B群、鐵、鎂與植化素攝取不足的狀態，即使每晚睡足八小時，仍可能出現精神不振、腦霧與早上起床困難等現象。營養學界將此稱為「隱性營養疲勞」（Subclinical Nutrient Deficiency），並提醒民眾留意每日是否攝取足夠綠色植物性營養。 🟢 👉 想知道自己是否缺營養？這裡有一個簡單方法補足： 立即試用EnerPrime天然綠粉  一匙補十菜　EnerPrime打造超過30種營養的協同效應 EnerPrime由IMPaX World研發，自1994年以來累積超過25年品牌信譽，主打「營養協同作用」設計理念，將超過30種綠色植物、抗氧化劑與草本適應原融合為每日補充配方，成分包括螺旋藻、小麥草、靈芝、刺五加、葡萄皮精華、奶薊與NAC等，設計上強調協同互補，幫助支持壓力管理、肝臟排毒與免疫系統。 產品採GMP認證生產，100%純素、非基改、無麩質，不含人工香料與防腐劑，為尋求自然補充來源的用戶提供可信選擇。 核心成分解析：協同營養如何提升精力與代謝 EnerPrime的營養配方強調多層次支持： 刺五加（Eleutherococcus senticosus）：天然適應原，緩解壓力與疲勞，提升專注力。 靈芝與香菇多醣體：支持免疫系統與抗氧化能力。 N-乙醯半胱胺酸（NAC）：協助肝臟代謝與重金屬解毒，常用於恢復疲勞與淨化體內環境。 螺旋藻與小麥草：富含葉綠素、植物蛋白、β-胡蘿蔔素與鎂，有助細胞能量合成與血紅素形成。 此配方每日提供充足維生素C（410毫克）、維生素E與鋅、硒等礦物質，綜合提升體力、思緒清晰度與日常活力表現。 粉末與膠囊雙版本　適合不同生活節奏 EnerPrime提供 粉末 與 膠囊 兩種劑型。粉末版每匙可混入水或果汁，自然草本風...
閱讀更多

【消費】沙加緬度（Sacramento）Eco Thrift折扣天堂　$25塞滿購物車　一場城市「尋寶」與環保實踐

圖片
【沙加緬度訊】對許多精打細算的消費者來說，Eco Thrift沙加緬度（Eco Thrift Sacramento）不僅是二手商店，更是平價生活、環保消費與城市社區情感的縮影。這座外觀平實的巨型折扣賣場，每天吸引數以百計顧客，用區區25美元就能讓推車滿載而歸。本文以深入細緻的紀實手法，帶您走入這座城市消費「樂園」，感受一場平價尋寶與綠色消費的雙重饗宴。 走進城市折扣奇蹟　標籤上的數字顛覆認知 Eco Thrift位於沙加緬度南區55街（7224 55th St, Sacramento, CA 95823），從外觀來看平淡無奇，但走入店內，猶如進入了一個物價規律全然顛覆的平行宇宙。這裡沒有動輒百元的品牌溢價，也沒有傳統二手店陳舊昏暗的氛圍。寬敞明亮的賣場內，琳瑯滿目的貨架與分區，令人目不暇給。 顧客推著大購物車，一邊在長長的衣物區流連，一邊在家用品、電子、家具、書籍、玩具等多個區域輪番挖寶。標價往往令人大吃一驚：一件大衣只要數美元，一整套餐具或裝飾品不及一頓外賣價格。「我總懷疑標籤是不是漏寫了一個零。」一名常客如是說。 平價背後的理念　讓物資流轉　人人都可享用 Eco Thrift營運核心是「循環再用」與「大眾可負擔」——每一件商品都應該獲得第二次生命，每一位消費者都應享有質優價廉的日常所需。這不僅是單純的零售，而是一場反抗浪費、縮小貧富差距的社區運動。顧客往往可用一筆小額預算，購得數十件高品質衣物、家居器具與圖書，實現「用合理花費換得尊嚴與選擇」。 「這裡的購物車常被塞得像搬家一樣滿，但花費比在商場買一件牛仔褲還低。」店員笑言。對低收入家庭、大學生或剛來美國的新移民來說，這樣的價格無異於生活救星。 衣物、家電、家具、玩具　一店包辦生活所有想像 Eco Thrift最受歡迎的是衣物區——從西裝、連身裙到休閒T恤、牛仔褲應有盡有，甚至還能挖到知名設計師品牌。架上的服裝品項每日更新，不同年齡層、身形、風格的人都能找到合適選擇。 家用品與廚具區彷彿一座小型生活博物館，鍋具、餐盤、咖啡機等陳列整齊，讓即將搬家、首次獨立生活的人能以極低成本「一站式」備齊所有生活必需。電子區同樣豐富——從復古收音機、黑膠唱盤到近年智能家居小物，全數經過測試，確保買家安心使用。 家具與裝潢區不僅有經典沙發、辦公桌椅，偶爾還能發現藝術感十足的復古單品，滿足創意族或家居佈置愛好者。玩具、兒童書籍、運動...
閱讀更多