【司法】伍德蘭（Woodland）男子涉重犯酒駕案將受審　辯方指其患多項精神病仍遭收押

 【沙加緬度訊】優洛縣高等法院（Yolo County Superior Court）於2025年5月9日（星期五）舉行聆訊，就一宗涉及重犯酒後駕駛（DUI）與肇事逃逸的案件作出裁決。儘管辯方提出被告患有嚴重精神健康問題並正接受治療，法官最終仍應控方要求，下令將被告收押並訂立5萬美元保釋金，案件預定下月開審。

被告違釋放條件　控方要求即時收押

優洛縣副地區檢察官麥克勞德（Aimee McLeod）於庭上指出，被告在等候審訊期間違反有條件釋放（conditional release）規定，包括在阿馬多郡（Amador County）另涉一宗新案件，且未依規定於24小時內通報緩刑官。她強調：「直至數月後當局才獲悉其涉案事宜，同時他亦違反禁酒條件，期間曾飲用酒精飲料。」

控方列出被告過往罪行背景，指其於2022年涉及一宗酒駕致傷案，且有三項可列為加州三振條例（Three Strikes Law）下的重罪前科，分別發生於2009年、2010年及2016年，顯示其累犯風險高，應不予繼續監外候審。

辯方呈精神科診斷　籲法院考慮其康復進程

被告律師貝克（Matthew Becker）則表示，其當事人當時正處於精神健康危機，該事件應被視為疾病發作的結果。他出示精神科醫生信函，證實其當事人患有躁鬱症（bipolar disorder）、創傷後壓力症候群（PTSD）、廣泛性焦慮症、邊緣型人格障礙以及藥物濫用問題。

貝克指出：「此案後續已於阿馬多郡法院改為輕罪處理，主要條件為持續接受精神健康治療。」他強調被告目前正在康復進程中，若再度收押將中斷療程，反而無助其病情穩定。他建議法院允許其以SCRAM電子監控設備繼續接受治療與監督。

控辯爭議舊案傷害程度　法官最終裁定收押

控方重申2022年案情涉及嚴重人身傷害，惟辯方反駁指控方誇大事實：「傷者僅報稱頭痛，並無其他實質損傷。」控辯雙方在此一事實描述上出現重大分歧。

貝克同時為其當事人未及時通報辯解，指其於阿馬多郡被羈押兩週，期間無法直接聯絡優洛縣緩刑部門。他引述首場聆訊紀錄，指相關單位當時已知情，不應視為惡意隱瞞。

法官霍恩華特（Catherine Hohenwarter）最終採納控方建議，裁定被告違反釋放條件，須即時收押，保釋金訂為5萬美元。案件定於6月正式開審。

小結

此案揭示加州刑事司法制度在處理精神疾病與重罪累犯間的平衡挑戰。儘管辯方指出被告正積極接受治療，法院仍考量其累犯背景與違規事實，裁定收押。事件亦反映現行制度中對精神病歷犯案者支援機制不足，未來類似案件或需在保障公共安全與病患康復間尋求更合適之處理方式。

留言

發佈留言

此網誌的熱門文章

【司法】佛森湖畔（Folsom Lake）綁架性侵案潛逃三十載　哈佛高材生律師終於認罪伏法

圖片
【沙加緬度訊】 三十年前的夏夜，在佛森湖（Folsom Lake）一場原是無憂野營的青春回憶，卻因一名蒙面少年的突襲變成一場驚心惡夢；案中女事主遭持槍綁架及性侵，案情震撼一時，惟因線索稀少、證據不足，案件被迫塵封多年，直至本週，沙加緬度郡（Sacramento County）檢控官宣布案件成功破案，原來當年案中主腦竟是現年48歲的馬修·穆勒（Matthew Muller）——一位畢業自哈佛大學（Harvard University）、曾任職移民律師的「社會精英」，如今已淪為多宗性侵與綁架案的定罪犯人，他於本週三（6月19日）在法院認罪，判刑為11年起跳、可延至終身監禁，案件橫跨三個世代，終於畫上句號。 一場無聲的突襲　青春營地之夜變成恐懼開端 1993年8月，佛森湖畔夜色靜謐，一對十多歲的情侶帳篷中輕聲細語，準備迎接翌日的湖光山色。惟黑暗之中，一名身穿深色衣物、頭戴面罩的男子手持手槍突襲營地，在男孩來不及反應之際，已被制伏並反綁雙手，女子則被挾持帶往林中。根據當年報案紀錄，男子以暴力手段將女事主性侵，其後棄置於一處偏遠小徑，獨自一人掙扎返回營地報警。 警方隨即展開搜索行動，沙加緬度郡警署調動直升機、警犬與山區偵察小組入林搜尋，惟未發現任何可疑人物。由於當年DNA比對科技尚未成熟，加上事發地點偏僻、缺乏監控，警方只能根據有限人證及未完整的犯罪工具進行分析，案情因而停滯，成為該郡警署長年列管的未解「冷案」（Cold Case）之一。 少年犯案無人知　學業順利闖入哈佛成精英律師 誰會想到，這名1993年在佛森湖犯下嚴重罪行的少年，不但未被拘捕，更在之後數年間憑學業成績脫穎而出，順利考入哈佛大學，並於完成法學院課程後取得律師資格。馬修·穆勒的履歷表上寫滿了社會眼中所謂的成功標籤——美國海軍陸戰隊退役、常春藤聯盟學位、灣區律所合夥人，但這張面具背後，其實是一個精心掩飾的性暴力操控狂。 根據往後揭露的資料，穆勒自1990年代末起持續以類似手法犯案，專門選擇情侶、單身女性、甚至高學歷女專業人士為目標，入夜潛入住宅或營地，強行挾持後性侵，手法愈趨熟練、準備愈加周密。他善於操控人心，偽裝自己，令警方難以辨識其真實身分，直至2015年才因一宗離奇案件敗露。 瓦列霍女教師綁架案驚動全國　掀開穆勒連環罪行冰山 2015年3月，瓦列霍（Vallejo）女教師丹妮絲·哈斯金斯（Denise H...
閱讀更多

【移民】沙加緬度（Sacramento）聯邦大樓上演蒙面執法「強行逮捕」　移民法庭一刻變「祕密戰場」　社區目睹恐懼與抗爭

圖片
 【沙加緬度訊】2025年6月20日清晨，沙加緬度市（Sacramento）市中心的John E. Moss聯邦大樓（John E. Moss Federal Building）迎來一場陰影籠罩的清晨。白色磁磚反射著冷光，五樓移民法庭走廊裡，移民、義工、律師與家屬都屏息等待。這天，不只是法律審判的現場，更是美國移民現實裡的一道斷面。緊張、絕望與恐懼，成了空氣裡最沉重的元素。 兩條人龍，兩種命運 走進John E. Moss聯邦大樓（John E. Moss Federal Building）大廳，首先映入眼簾的是兩條完全不同的人龍。左側，等候入籍的新美國人與他們的家人，孩子揮舞著小巧的美國國旗，父母壓抑著激動與忐忑。右側，則是移民報到人群，他們沉默，時而四下觀望，手裡緊握著文件——每一張證件，都是現實與命運的賭注。義工組織NorCal Resist（NorCal Resist）正低聲協助這一側的移民，發放雙語的「遇ICE時如何自保」指引。 法庭內外的驚恐時刻 隨著移民法庭（Immigration Court）審訊進行，整棟大樓瀰漫著一種難以言喻的壓力。那天輪到一名年輕的俄羅斯裔男子出庭。審訊室內，移民法官Denise Hunter（Denise Hunter）在英俄雙語間切換，最終宣佈案件將延至九月再審。男子當場淚如雨下，被律師與兩名NorCal Resist（NorCal Resist）義工護送進諮詢室，準備離開。 就在此時，十多名便服蒙面、不表明身分的美國移民及海關執法局（Immigration and Customs Enforcement, ICE）人員，如影子般出現在走廊兩側。他們將出口堵死，每一位經過的人都只能緊貼牆邊、低頭通過。義工Frankie Irvine（Frankie Irvine）與同伴緊緊護著男子，氣氛一觸即發。 蒙面特警突襲、義工受傷、社區驚魂 一切發生在眨眼間。這群ICE人員迅速拉起口罩，將男子從義工手中強行拽走。Irvine與另一位義工被推撞到牆角與地面，身上出現瘀傷。她高聲要求：「你們必須出示司法拘捕令！」但無人理會。這些特警拒絕透露姓名、工號，也未向在場任何律師或義工證明男子的法律狀態。 男子被帶走，只留下一地混亂與壓抑的哭聲。走廊裡的人、包括記者、義工，心中都升起一個無法壓抑的恐懼：「如果這種無名的權...
閱讀更多

【活動】沙加緬度（Sacramento）加州博覽會7月開鑼　17天美食遊樂輪番登場

圖片
 【沙加緬度訊】一年一度的加州州立博覽會（California State Fair）將於2025年7月11日至27日在加州博覽園（Cal Expo）盛大舉行。為期17日的夏季盛會集結遊樂設施、現場音樂、美食、工藝展覽與多項主題活動，預料將吸引大量本地及外地民眾入場，成為沙加緬度夏日焦點。 入場資訊與優惠票價 博覽會將於7月11日（星期五）正式開幕，至7月27日（星期日）結束。開放時間為週一至週四下午4時至晚上10時，週五至週日上午10時至晚上10時。門票現已開售，4歲以下兒童可免費入場。官方亦推出多項入場優惠，包括每週二「兒童日」，12歲以下兒童免費，所有遊樂設施每項僅收2元。 音樂演唱會眾星雲集 今年的Toyota演唱會系列（Toyota Concert Series）陣容豐富，包括嘻哈歌手Ludacris、雷鬼搖滾團體Dirty Heads、鄉村歌手Dustin Lynch及搖滾樂隊O.A.R.等多組知名藝人。演唱會於每晚在博覽園內的Golden 1舞台舉行，觀眾可憑博覽會入場票參與，不另收費。 美食競賽與展覽內容多元 除了傳統遊樂設施與攤位小吃外，博覽會特設「加州職業主廚挑戰賽」（California Professional Chef Challenge）、「加州最佳釀酒節」（Best of California Brewfest），以及起司製作、家庭釀酒、烘焙等競賽，展現民間手藝與地方產業風貌。今年亦首度推出「CaLOWfornia Love」低底盤車文化展，聚焦加州特有的汽車藝術與族群文化。 親子活動與兒童專區 博覽會設有多個適合家庭參與的展區，包括農業教育農莊、寵物動物園、兒童遊樂天地等。父母可帶同子女觀賞農產品展示與動物互動體驗，寓教於樂。週末期間亦將舉辦多場焰火表演，適合一家大小一同欣賞。 園區交通與停車安排 加州博覽園位於沙加緬度市區北部，鄰近高速公路與輕軌車站，交通便利。主辦單位建議觀眾提早抵達，避開人潮高峰時段。園區備有多個付費停車場，並設有無障礙通道與臨時指示牌協助導引。 特別提醒與安全須知 主辦單位提醒入場人士遵守園區規定，包括禁止攜帶大型行李、外食與酒精飲品入場。安檢措施將於入口實施，請預留入場時間。高溫期間請注意防曬與補水，園內設有冷氣休息區及醫療站，方便民眾緊急使用。 請多多支持 ?...
閱讀更多